WaybackMachineは重くなりやすいけどさっきは大丈夫だった。
■
再掲
マグメル（拾又之国）の中国での制作会社（中国の漫画は制作会社と出版社が別である場合が多い）である翻翻動漫の公式サイト。マグメルの放送後はほとんど更新されていない。細かな更新はあるものの、マグメルの放送開始直後のまま時が止まってしまったようなサイトになっている。
翻翻動漫の公式サイト内に設置されていたマグメルの公式サイトをアーカイブしたもの。漫画版を中心に扱うサイトになる予定だったようだが、既に削除されている。
翻翻動漫の公式サイト内に設置されていたマグメルのアニメの公式サイトをアーカイブしたもの。既に削除されている。当初はbilibiliの独占配信になる予定だったことがわかる。現在は腾讯视频でも配信中。URLのsyzgは拾又之国（shí yòu zhī guó）。
アーカイブのトップページはスタイルシートなどがうまく読み込めずに表示崩れを起こすことが多い。その場合は各要素に直接アクセスすると読み込める。
うまく表示される時はこのスクリーンショットのようになる。
PCサイト版
スマホサイト版
画像（topmv_bg.png）
画像（broad_pr.png）
ページのソース
https://web.archive.org/web/20190408102314cs_/http://syzg.fanfannet.com/Home/Public/Css/index.css
日本語版のマグメルのアニメの公式サイト。現時点では削除されていない。再放送の告知も更新されている。しかしBlu-rayの発売に関する情報は更新されなかった。
■
再掲
中国は『拾又之国』の本場だけあって、日本とは比べ物にならないほどファンの議論が盛んだ。参考になるサイトが多い。
《拾又之国》——作者“第年秒”也无奈主角“龙马化”哒 - 哔哩哔哩
第年秒先生の微博アカウントは第年秒的微博_微博。
微博で自ら語る所によれば、第年秒先生は2016年に『週刊少年ジャンプ』での連載を目指して来日し、2018年の秋に断念して帰国した。
中国で新連載を始めることは帰国後すぐに発表された。自分が2018/10/10に撮ったスクリーンショットを見る限り、その時点で発表された内容は現在の『屍者の13月（日月同错）』とは全く異なるものだった。額に点のある少年が主要人物のようだ。
2018/11/15に公開されたネームの一部も、現在の『屍者の13月（日月同错）』のストーリーとは異なる。
2019年4月～8月に『群青のマグメル』のTVアニメが放送された。
以下に自分も見たけれどスクリーンショットを取り忘れた発言の画像を、上記サイトから引用する。
2019/5/6時点では、第年秒先生は額に点のある少年キャラクターの画像を微博のアイコンに使用していた。
从头到尾都在原创的改编……我就不信 还有找到另一个
（最初から最後までオリジナルの改変……信じられない またもう一つ見つけた）
第年秒：钱可没少给，每集2500万日元
（第年秒：本当に低予算ではありません、1話あたり2500万円）
一方で、2019/3/19に公開された『群青のマグメル』第81話の扉絵には、現在の『屍者の13月（日月同错）』の主人公である高皓光が描かれている。背景には三真同月令の文様もある。
おそらく2018/10/10に発表された新連載は『屍者の13月（日月同错）』のことだ。高皓光がメインキャラクターであることも2019/3/19時点ですでに決まっていた。
一方で第年秒先生は自分の微博アイコンを
高皓光（現在の微博アイコンと同一・2019/3/28）→ヨウとクー（2019/04/28）→額に点のある少年（2019/4/28）→アスス（2019/5/7）→高皓光（現在の微博アイコンと同一・2019/5/27）
と変化させている（第年秒的专辑|头像相册 - 微相册）。
一度高皓光の画像を微博アイコンに使用した後でわざわざ額に点のある少年の画像に変更しているので、この少年もまだメインキャラクターのひとりに予定されていた可能性はある。
現在の第年秒先生は高皓光の画像を微博アイコンに使用している。
以下のスクリーンショットの投稿日時は2019年4月なので、アイコンは最新と同じく高皓光の画像だ。
这个动画人设确实如此,你猜对了。//@■■：这个男主要是没抄袭越前龙马我直播嫁给迹部景吾
（このアニメのキャラクターデザインは確かにそうです。君の推測通りです。//（リプライを引用して返信）@■■：この男主人公は越前リョーマのパクリじゃないし私は跡部景吾と生放送で結婚するんデスヨー）
还是看……漫画吧
（漫画は……読んでね）
■
そういえば、語源とは少しズレた意味で定着してるけど、血祭りも中国の儀式由来だ。
現在の中国語にも「血祭」という言葉はある。英訳は「blood sacrifice」。
デジタル大辞泉の解説
ち‐まつり【血祭（り）】
《昔、中国で出陣の際、いけにえを殺してその血で軍神を祭ったところから》出陣の際、気勢を上げるために、敵方の者を殺すこと。また、戦いの初めに敵を討ち取ること。
精選版 日本国語大辞典の解説
ち‐まつり【血祭】
〘名〙
① 出陣の際、間者や敵方の者などを殺し士気を奮いたたせること。また、戦いのはじめに敵を切ること。供犠・盟約・復讐の観念とむすびついて宗教的意味をもった。
※曾我物語（南北朝頃）四「九万九千の軍神の血まつりせん」
※関八州古戦録（1726）三「首共実検して、軍神の血祭に、いしくも仕なせりと悦喜をなし」
血祭 词语解释
解释
◎ 血祭 xuèjì
[blood sacrifice] 杀牲取血以祭神,是古代吉礼的一种
■
手紙、湯、鬼と中国語と日本語で意味やニュアンスが違う漢字がある。「祭」も実は結構ニュアンスが違う。
日本語の「祭」は祭祀よりもそれに付随するどんちゃん騒ぎがメインのイメージ。学園祭のように宗教が関係ないイベントにも使う。
中国の「祭」はあくまで宗教的な祭祀・祖霊供養のイメージ。それに付随する贄のニュアンスが入っている場合も多い。中国には日本の学園祭と同じ行事はない。日本の学園祭を「学园祭」と直訳する場合もあるが、より意訳して「校园文化节」・「校园里的节日」・「校园庆典」などとする場合もある。「节（節）」は祝日・記念日。「庆典」は祝賀式典。
中国語の「活祭」は「生贄（の儀式）・living sacrifice」、「人祭」は「人身御供・human sacrifice」、だ。
中国映画の『青春祭』は日本語のニュアンスだといかにも爽やかな印象になるが、中国で込められた意味は「文革により失われ埋葬された青春へのレクイエム」。英題も『Sacrificed Youth』（犠牲にされた青春）となっている。
十年の文革の挫折のなかから、新たな生き方を模索する生き方を描く。張曼菱（チョウ・マンリン）の小説『有一個美麗的地方』（ある美しい地方）の映画化で、監督・脚本は張暖忻（チョン・ヌァンシン）。撮影は穆徳遠ほか、美術は李勇新と王硯縉、音楽は劉索拉と瞿小松が担当。出演は李鳳緒、馮遠征ほか。
■
前にも書いたけど、三眼の過去が不明なのは作品上のポジションとして不屍王もどきであるせいだと思う。人格のある存在というより、天意を代行する天災に近い存在。三眼と黒山村の関係は不屍王と中国（西洋化前）の関係の縮図になっている。常屍者も法屍者も普通は屍者を作ることはできず、不屍王だけが屍者を作れるが、三眼は常屍者もどきや法屍者もどきが作れる。
三眼にも少しは心があるんですよ、みたいなのを見せたことがもしかしたら不屍王と和解する布石になるのかも。その場合は天命を全うして天命を変えるのではなく、天命を正面から打破する方面になる。
