メモ帳用ブログ

色々な雑記。

三眼が命を助けられる以前から白大と接点があったって可能性はないと思う。普通に考えたら知り合いのいる村を餌食にしたりしない。「活祭」が本来の意味である「生贄」でなく「復活」と誤訳された日本語版と違い、中文版には南北朝時代の村人と三眼が取引したことを疑えるような描写は存在しない。もし白家は助けたいがほかの村人は長期間苦しめたい事情があったとしても、傀儡で襲うふりをして白家の皆を追い出してから村を封鎖すればいい。白大だけは助けたいが母・妻・息子は苦しめたい事情が三眼にあったようにも思えない。