■

相手の前提知識が七あると思って三の話をしたら、相手の前提知識が一未満で結局一から十まで話し直しということは多い。ネットのちょっとした文章だと、誤解がどんな伝わり方するかわからないし、あえて書ききらないことで生まれる作品性とかも関係ないから、どんなことでもとにかく一から十まで伝えることを心掛けないとな。海外で正式に発表された外国語の作品に正式な方法で触れて、自分の力で理解し、母国語で感想を書くことには著作権上何の問題もないとか。