メモ帳用ブログ

色々な雑記。

黒山村のエピソードはテーマやコンセプトはわかるんだけど、出来上がりが意識高い系みたいなことになってるのが残念。三川は黒山村でテーマをはっきりさせたおかげもあるんだろうけど出来上がりもいい。
日本語版だと変にセリフを改変しているからシーンの辻褄が合わなくなっているし、ストーリーやテーマも全くの別物になっている。